)
La mélakha de construire (boné) consiste à bâtir des maisons, des ustensiles, ou à les réparer. Même une petite construction, par exemple le fait de boucher un petit trou dans le mur, est visée par l’interdit.
Au titre de la construction, il est également interdit d’installer une porte ou une fenêtre dans leur cadre, de planter un clou dans le mur ou de coller un crochet de manière permanente. De même, il est interdit de fixer le bâton d’un balai à sa brosse, de monter un lit ou une table avec des clous, des vis ou de la colle. Il est aussi interdit de remonter le pied d’une chaise ou d’une table qui s’en serait disjoint.
Il est permis d’ouvrir une poussette d’enfant, une table pliante, une chaise pliante, un lit pliant, un parc de bébé, le plateau d’une chaise d’enfant car, dans ces objets, tout est conçu et assemblé pour qu’on puisse les ouvrir et les fermer. Mais quand quelque changement oblige à visser ou à dévisser, la chose est interdite. En effet, il s’agirait là d’un assemblage fort et fixe.
Il est permis de rallonger ou de raccourcir une table conçue pour qu’une telle opération s’exécute de manière facile, sans que des assemblages forts soient nécessaires.
La mélakha de découper (mé’hatekh) est celle par laquelle on coupe des pierres, des métaux, des planches, etc., à une taille souhaitée, pour les besoins de la construction de maisons ou d’ustensiles. Il n’est en revanche pas interdit de découper des choses pour des besoins alimentaires ; par conséquent, il est permis de trancher un gâteau, de peler une orange, etc. De même, il est permis d’ouvrir, le Chabbat, des boîtes de conserve ou une bouteille de vin.
