Le 39 Melakhot (lavori creativi)
Vi erano 39 categorie di melakha necessarie per il funzionamento del Tabernacolo. Queste sono chiamate avot melakha. (Le attività che sono in gran parte, ma non completamente, simili agli avot sono chiamate toladot. In pratica, non vi è alcuna differenza tra un av melakha e una tolada; qualsiasi melakha considerata creativa è vietata dalla Torah.)
Delle 39 melakhot, undici riguardano la preparazione del cibo:
1. Seminare (Zore’a)
2. Arare (Ĥoresh)
3. Mietere (Kotzer)
4. Raccogliere (Me’amer)
5. Trebbiare (Dash)
6. Ventilare (Zoreh)
7. Selezionare (Borer)
8. Macinare (Toĥen)
9. Setacciare (Meraked)
10. Impastare (Lash)
11. Cucinare/cuocere al forno (Bishul/Ofeh)
Tredici riguardano la produzione di indumenti:
12. Tosare la lana (Gozez tzemer)
13. Lavare (Melaben)
14. Cardare la lana (Menapetz)
15. Tingere (Tzove’a)
16. Filare (Toveh)
17. Ordire (Meisekh)
18. Fare due anelli di ordito (Oseh shtei batei nirin)
19. Tessere due fili (Oreg shnei ĥutin)
20. Separare due fili (Potze’a shnei ĥutin)
21. Annodare (Kosheir)
22. Sciogliere un nodo (Matir)
23. Cucire due punti (Tofer shtei tefirot)
24. Strappare per cucire due punti (Kore’a al menat litfor shtei tefirot)
Sette riguardano gli animali:
25. Catturare (Tzad tzvi)
26. Macellare (Shoĥet)
27. Scuoiare (Mafshit)
28. Conciare (Mole’aĥ/Me’abed)
29. Marcatura (Mesartet)
30. Levigare (Memaĥek)
31. Tagliare (Meĥatekh)
Le restanti riguardano la scrittura, la costruzione e altre necessità umane:
Scrivere due lettere (Kotev shtei otiyot)
Cancellare due lettere per riscriverle (Moĥek al menat likhtov shtei otiyot)
Costruire (Boneh)
Demolire (Soter)
Spegnere un fuoco (Mekhabeh)
Accendere un fuoco (Mavir)
Dare il tocco finale (Makeh be-patish)
Trasportare da un dominio all’altro (Motzi me-reshut li-reshut)
