Shabbat e Festività - Shabbat e Festività --

La sukkahh – una dimora temporanea

2 min read

Una sukkah è una capanna temporanea costruita per essere utilizzata durante la festa ebraica di Sukkot, che dura una settimana. È sormontato da rami e spesso ben decorato con temi autunnali, del raccolto o giudaici.

listen audio:

C’è la mitzvah di vivere in una sukkah durante i sette giorni di Sukkot, come leggiamo, “Nelle capanne (sukkot) risiederete per sette giorni; ogni cittadino in Israele risieda nelle capanne” (Levitico 23:42). Qual è la definizione di sukkah? Un’abitazione temporanea. Quindi, una sukkah deve soddisfare entrambe queste condizioni: 1) deve essere abitabile e 2) deve essere temporanea. Pertanto, una sukkah non è valida se è alta meno di dieci tefaĥim (30 pollici o 76 cm) o larga meno di sette tefaĥim (21 pollici o circa 53 cm). Dato che nemmeno una persona può infilarsi dentro per sedersi e mangiare, non può essere considerata affatto un’abitazione. D’altra parte, una sukkah non è valida se il suo tetto è fatto di assi come il tetto di una casa normale poiché questa copertura è permanente. La copertura deve essere di natura temporanea, ma le pareti possono essere permanenti. Pertanto, se le persone costruiscono una stanza nella loro casa con un tetto retrattile, possono ritrarre il tetto prima di Sukkot, sostituirlo con il sekhakh e utilizzare la stanza come sukkahh. Poiché una sukkah è un’abitazione temporanea, può essere costruita sopra un’auto o una barca e può essere utilizzata durante il viaggio. Una sukkah con tre pareti è kosher (valida). Tuttavia, è preferibile costruire una sukkah con quattro pareti complete e una porta che può essere chiusa, in modo che la sukkah sia comoda e protegga anche le persone dal sole e dal vento. Se necessario, le pareti possono essere fatte di plastica o vetro (anche se il sole penetrerà), tessuto sottile (anche se il freddo penetrerà) o rete di recinzione (anche se il vento penetrerà). La sukkah deve essere sotto il cielo aperto, quindi il sekhakh e nient’altro “protegge” coloro che vi si trovano. Pertanto, una sukkah costruita sotto un tetto normale o sotto un albero non è valida.

Creative Commons License
Except where otherwise noted, The Jewish Tradition by Rabbi Eliezer Melamed is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.