Familie- Familie- Familie--

Was die Ehrung der Eltern angeht

2 min read

Stoppschild auf dem Hintergrund eines blauen Himmels mit Wolken

listen audio:

Wenn der Vater oder die Mutter Respekt verdienen, besteht keine Notwendigkeit, ihren Respekt einzufordern, da Logik und natürliche Moral dies erfordern. Die Neuerung in der Mizwa besteht darin, die Eltern zu respektieren – selbst wenn die Eltern keinen so hohen Respekt verdienen, weil sie z. B. lästig sind und schlechte Manieren haben, besteht die Mizwa darin, sie zu respektieren. Die Weisen sagten: Selbst wenn der Sohn luxuriöse Kleidung trug und an der Spitze der Menge saß, kamen sein Vater und seine Mutter und zerrissen seine Kleidung, schlugen ihn auf den Kopf und spuckten ihm ins Gesicht – sie konnten sie nicht zurückhalten , aber er würde schweigen und den König der Könige fürchten, der ihm befohlen hatte, sie zu fürchten. Ebenso wird jemand, dessen Meinung über seine Eltern gestört ist, sie nicht verachten und versuchen, sie entsprechend ihrer Meinung mit Liebe und Respekt zu behandeln, bis es vom Himmel auf sie herabregnet. Und wenn sie jedes Mal, wenn sie sich treffen, wütend werden und sich streiten und ihn um Dinge bitten, die sein Verstand nicht toleriert, ist es besser, dass er sich selten mit ihnen trifft und andere bittet, sie angemessen zu behandeln. Und wenn sie nahrhafte Pflege benötigen, wird eine andere Person für die Pflege eingestellt oder sie vermittelt ihnen einen Platz in einer Pflegeeinrichtung. Und wenn dies nicht möglich ist, muss er sich um sie kümmern und versuchen, sie mit Respekt und Leichtigkeit zu behandeln. Eltern sollten darauf achten, ihre Kinder nicht zu sehr zu belasten, um sie bei der Mizwot, die Eltern zu respektieren, nicht im Stich zu lassen. Hätte der Vater seinen älteren Sohn geschlagen, wäre er vom Gericht bestraft worden, weil er damit seinen Sohn im Stich gelassen hätte, der möglicherweise wütend auf ihn geworden wäre und ihn vielleicht sogar geschlagen hätte. Es sollte beachtet werden, dass gute Eltern in der Vergangenheit zwar ihre kleinen Kinder mit Hilfe von Schlägen erzogen haben und es sogar heißt: „Die Finsternis seines Stammes hasst seinen Sohn“ (Sprüche 13,24), heute gibt es jedoch nur noch selten Unteroffiziere Bestrafung.

Creative Commons License
Except where otherwise noted, The Jewish Tradition by Rabbi Eliezer Melamed is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.