סדר קידוש של שבת

קידוש ליל שבת

בלחש: וַיְהִי עֶרֶב וַיְהִי בֹקֶר

יוֹם הַשִׁשִ ֽׁי: וַיְכֻלוּ הַשָׁמַיִם וְהָאָרֶץ וְכׇל־צְבָאָֽם וַיְכַל אֱלֹּו-הִים בַּיּוׂם הַשְׁבִיעִי מְלַאכְתּוׂ
אֲשֶׁר עָשָׂה וַיִשְׁבֹּת בַּיּוֹם הַשְׂבִיעִי מִכׇּל־מְלַאכְתּוֹ אֲשֶׁר עָשָֽׂה: וַיְבָרֶךְ אֱלֹו-הִים אֶת־יוֹם
הַשְׁבִיעִי וַיְקַדֵּשׁ אֹתוֹ כִּי בוֹ שָׁבַת מִכׇּל־מְלַאכְתּוֹ אֲשֶׁר־בָּרָא אֱלֹו-הִים לַעֲשֽׂוֹת:
ואומר המקדש: סַבְרִי מָרָנָן, ועונים: לְחַיִּים.
בָּרוּךְ אַתָּה ה’, אֱלֹו-הֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם, בּוֹרֵא פְרִי הַגֶּפֶן:
בָּרוּךְ אַתָּה ה’, אֱלֹו-הֵֽינוּ מֶֽלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָֽׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו, וְרָֽצָה בָנוּ, וְשַׁבַּת קָדְשׁוׂ
בְּאַהֲבָה וּבְרָצוֹן הִנְחִילָנוּ, זִכָּרוֹן לְמַעֲשֵׂה בְרֵאשִׁית. תְּחִלָּה לְמִקְרָאֵי קֹדֶשׁ זֵכֶר לִיצִיאַת
מִצְרָֽיִם, וְשַׁבַת קָדְשְׁךָ, בְּאַהֲבָה וּבְרָצוֹן הִנְחַלְתָּּּֽנוּ. בָּרוּךְ אַתָה ה’, מְקַדֵּּשׁ הַשַׂבָּת:

 

קידוש היום

«מִזְמוֹר לְדָוִד ה’ רׂעִי לֹא אֶחְסָֽר: בִנְאוֹת דֶּשֶׁא יַרְבִּיצֵנִי עַל מֵי מְנֻחוֹת יְנַהֲלֵנִי: נַפְשִׁי
יְשׁוֹבֵב יַנְחֵנִי בְמַעְגְּלֵי־צֶדֶק לְמַעַן שְׁמֽו:ֹ גַּם כִּי־אֵלֵךְ בְּגֵיא צַלְמָוֶת לֹּׂא־אִירָא רָע כִּי־אַתָּה

עִמָּדִי שִׁבְטְךָ וּמִשְׁעַנְתֶּךָ הֵמָּה יְנַחֲמֻֽנִי: תַּעֲרׂךְ לְפָנַי ׀ שֻׁלְחָן נֶגֶד צֹרְרָי דִּשַנְתָּּ בַשֶּׁמֶן
רׂאשִׁי כּוֹסִי רְוָיָה: אַךְ ׀ טוֹב וָחֶסֶד יִרְדְּפוּנִי כׇל־יְמֵי חַיָּי וְשַׁבְתִּי בְּבֵית־ה’ לְאֹרֶךְ יָמִֽים:»

ולאחר מכן יאמר:

אִם תָּשִׁיב מִשַּׁבָּת רַגְלֶךָ עֲשׂוֹת חֲפָצֶיךָ בְּיוֹם קָדְשִׁי וְקָרָאתָ לַשַּׁבָּת עֹנֶג
לִקְדוֹשׁ ה’ מְכֻבָּד וְכִבַּדְתּוֹ מֵעֲשׂוֹת דְּרָכֶיךָ מִמְּצוֹא חֶפְצְךָ וְדַבֵּר דָּבָר: אָז תִּתְעַנַּג עַל ה’
וְהִרְכַּבְתִּיךָ עַל בָּמֳתֵי אָרֶץ וְהַאֲכַלְתִּיךָ נַחֲלַת יַעֲקֹב אָבִיךָ כִּי פִּי ה’ דִּבֵּר:
וְשָׁמְרוּ בְנֵי יִשְׂרָאֵל אֶת הַשַּׁבָּת לַעֲשׂוֹת אֶת הַשַּׁבָּת לְדֹרֹתָם בְּרִית עוֹלָם: בֵּינִי וּבֵין בְּנֵי
יִשְׂרָאֵל אוֹת הִוא לְעֹלָם כִּי שֵׁשֶׁת יָמִים עָשָׂה ה’ אֶת הַשָּׁמַיִם וְאֶת הָאָרֶץ וּבַיּוֹם
הַשְּׁבִיעִי שָׁבַת וַיִּנָּפַשׁ: עַל כֵּן בֵּרַךְ ה’ אֶת יוֹם הַשַּׁבָּת וַיְקַדְּשֵׁהוּ:

המקדש: סַבְרִי מָרָנָן [וְרַבָּנָן וְרַבּוֹתַי]
השומעים עונים: לְחַיִּים

בָּרוּךְ אַתָּה ה’ אֱלֹו-הֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם בּוֹרֵא פְּרִי הַגֶּפֶן:

Descarga el archivo
Creative Commons License
Except where otherwise noted, The Jewish Tradition by Rabbi Eliezer Melamed is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.